Мой список блогов

пятница, 25 мая 2012 г.

«Առակաց» -ից


«Հիմարի ականջներին բան մի ասա,որովհետև նա կանարգէ քո խոսքերի իմաստությունը»

«Կործանումից առաջ հպարտանում է մարդու սիրտը,իսկ փառքից առաջ գնում է խոհեմությունը»

«Անունը ավելի ընտիր է  շատ հարստությունից. արծաթից ու ոսկուց շնորհքն է լավ»

Մի ուտիր չարաչք մարդու հացը,և նրա կերակուրներից մի ցանկանար:Որովհետև ինչպես որ իր սրտում հաշիվներ անողն է՝այնպես է.Նա քեզ կասի.Կեր .Խմիր,բայց սիրտը քեզ հետ չի:
Այն պատառը,որ կերել ես՝կփսխես.և դու կորցրել ես այն անուշ խոսքերդ»

среда, 23 мая 2012 г.

Արջի ծառայություն








  • Խոսքի պատմություն...



  • Իսկ  ի՞նչ ծառայություն   է  մատուցել արջը.
    Արտահայտությունը  Ժան Լաֆոնտենի «L’ours et l’amateur des jardins»՝ «Արջն ու պարտիզպանը»  առակից է,սակայն նա չէ այս « գաղափարի» հեղինակը,նա չի հորինել...)))
    Առակի իրական հայրենիքը Հնդկաստանն է , միայն հնդկական առակում արջի փոխարեն կապիկն է ծառայություն մատուցում...

    четверг, 17 мая 2012 г.

    Սերգեյ Եսենին Կապույտ հրդեհի բոցերը հանգան

    Կապույտ հրդեհի բոցերը հանգան,
    Մտահան եղավ հեռուն հայրենի:
    Ես սեր եմ երգում առաջին անգամ
    Եվ սկանդալն եմ թողնում վայրենի:

    Կնասեր էի չափից ավել,
    Ես ամբողջովին՝ լքված մի այգի,
    Չեմ սիրում արդեն խմել ու պարել
    Եվ կյանքս վատնել առանց արդյունքի:

    понедельник, 14 мая 2012 г.

    «Միլիոն ալ կարմիր վարդեր...»

                   
                 
                                                                       
    Նկ. Նիկո Պիրոսմանի( ნიკო ფიროსმანი) «Մարգարիտա»....Պրիմիտիվիզմ ՝ոճ գեղանկարչության մեջ...ինուիտիվ,ինքնաբուխ, պարզունակ ոճ...
    Հ.Գ. Հիշում եմ ...))) Թիֆլիսում բնակվող բարեկամներիցս մեկի տանը «այս պատկերով » մի ձեռագործ աշխատանք կար ...ամեն անգամ տեսնելիս ասում էի՝«պրիմիտիվ գործ է» ))) ,իսկ նա պատասխանում էր ՝«Մեծն Նիկոն է» ...ի նկատի ուներ ՝«Մարգարիտային»: )))
    Ավելի ուշ «գտա » Նիկոյին ...գտա ու սիրահարվեցի նրա սիրո պատմությանն ու Պրիմիտիվիզմին...այսպիսի բաներ ...))))



    «Միլիոն ալ կարմիր վարդեր...»


    Շատ քչերը գիտեն ,որ Ալլա Պուգաչովայի «Миллион алых роз» հայտնի երգը հորինվածք չէ...

     Այդ իրադարձությունը  տեղի է ունեցել վրաց ինքնուս նկարիչ Նիկո Պիրոսմանիի(Փիրոսմանաշվիլի) հետ...

    среда, 18 апреля 2012 г.

    Սերգեյ Եսենին Ես հիշում եմ


    Անգինս,թախիծով  մի անանց
    Հիշում եմ ես փայլը մազերիդ,
    Ինձ համար դժվար էր չափազանց
    Թողնել ու հեռանալ քեզանից:

    Գիշերներն եմ հիշում ես աշնան,
    Կեչի ծառն ու շրշյունն ստվերի...
    Ասենք թե կարճ էին օրերն այն,
    Երկար էր լուսնի  լույսն ավելի :

    вторник, 10 апреля 2012 г.

    Հիմա կասեմ....սկսեցի սիրով՝կավարտեմ լռությամբ...))))

      
    Նկ.Ջ.Ու.Ուոտերհաուս



           Ուզում եմ անկեղծանալ... այսօր ուզում եմ «սիրտ խառնելու» չափ անկեղծ լինել...
    Որպեսզի չավելացնեմ   «աշխարհի  ունայնությունը»   բառերի շատությամբ ,անօգուտ ու ունայն   մտքերով,

    суббота, 7 апреля 2012 г.

    ՎԱՆ ԳՈԳ




    «Երբ ինչ-որ բան քո ներսում ասում է.«Դու նկարիչ չես» ՝անմիջապես սկսիր նկարել ,Տղաս,-միայն այդ կերպ դու կլռեցնես քո ներքին ձայնը:Նա  ,ով լսելով այդ ձայնը կվազի ընկերների մոտ և կբողոքի իր վատ բախտից ,կորցնում է իր արիության մի մասը,մի մասն այն լավի ,որ կա իր մեջ»:

    МОЛИТВА ВИКТОРА ГЮГО..Վ.Հյուգոյի աղոթքը


     Օ, դու ,Ճշմարիտ ...Ժողովողը  անվանում է քեզ Ամենազոր,Մակաբայեցիների  գիրքը-Արարիչ,Եփեսացիներին  ուղերձը -Ազատ,Բարուքը-Անընդգրկելի,Սաղմոսերգուն-Իմաստություն և Ճշմարտություն, Հովհաննեսը-Լույս,Թագավորաց գիրքը-Տեր:Ելիցը կոչում է քեզ Նախախնամություն,Ղևտացիք-Վեհափառ,Եզրասը-Արդարություն:Տիեզերքը-Աստված,մարդը-Հայր ,բայց Սողոմոնը տվեց քեզ Գթասիրտ  անունը,որն ամենագեղեցիկն է   քո բոլոր անուններից....

     О Ты, Сущий!Экклезиаст именует тебя Всемогущим,Книга Маккавеев — Творцом,Послание к Ефесянам — Свободой,Барух — Необъятностью,Псалтирь —  Мудростью и Истиной,Иоанн — Светом,Книга Царств —  Господом.Исход называет Тебя Провидением,Левит — Святостью,Ездра — Справедливостью,Вселенная — Богом,человек — Отцом,но Соломон дал Тебе имя Милосердие,и это самое прекрасное из всех Твоих имен.


    Հետաքրքիր է...Տերունական աղոթքը արամերեն...
     Թող հերքեն կամ հաստատեն արամերեն իմացողները))
    Հայտնի է,որ Հիսուսը քարոզել է արամերենով...

    пятница, 6 апреля 2012 г.

    Մոտ խաչին....հեռու Հիսուսից ...

    Պատկերացրեք  այս տեսարանը...
    Իրար գլխի խռնված զինվորներ:Նրանց  հայացքները ուղղված են ներքև ...զառ են գցում... իսկ վերևում մոռացված հանցագործն   է   ...նրանք վիճակ են գցում ,թե ում է հասնելու նրա թողած հագուստը...պատմուճանը,թիկնոցը...սանդալները...
    Ամբողջը յուրացված է...

    вторник, 3 апреля 2012 г.

    Պյոտր Իլյիչ Չայկովսկի և Նադեժդա ֆոն Մեկք «Մի Սիրո Պատմություն» շարքից


    Այդ զարմանալի կնոջը,որին  հիացնում էր   ռուս մեծ կոմպոզիտորի տաղանդը,որը դարձավ նրա բարի հովանավորուհին ու պաշտպանը ,սիրահարվելով նրան ու երկար տարիներ երազելով   նրա մասին, այդպես էլ բախտ չի վիճակվում դառնալ Չայկովսկու ո՛չ կինը,ո՛չ սիրուհին ,ո՛չ էլ սիրեցյալը...նա ընդմիշտ մնաց     նրա   գաղտնի ընկերուհին ,խորհրդատուն , հոգեպես  մոտ ու   հարազատ անձնավորություն  ,որը կիսում էր կոմպոզիտորի կյանքի դառնություններն ու ողբերգությունը,որոնց նա  կարող էր հաղորդակից դարձնել միայն  ամենահավատարիմ  ,անկեղծ ու անձնվեր  բարեկամնեերին... (Պյոտր Իլյիչ Չայկովսկին անտարբեր էր կանաց հանդեպ....  Նա «կապույտ խաղերի սիրահար էր» ...Դա նրան հոգեկան մեծ տառապանք էր պատճառում ....և նա խորապես դժբախտ էր զգում իրեն ...) :