Мой список блогов

вторник, 28 августа 2012 г.

Ինչու Cherche la femme...







  • Խոսքի պատմություն...

  • Ինչու Cherche la femme...  այս արտահայտությունը մենք հաճախ  գործածում ենք  բացասական համատեքստում...համարելով ,որ ամեն մի հանցագործության մեջ « անպայման կնոջ մատը խառն է» ...զարմանալի է,չէ??,արտահայտությունը ֆրանսիական է,իսկ ֆրանսիացիները հայտնի են կանանց հանդեպ հարգալից վերաբերմունքով... :))
    Միգուցե նրանք այս արտահայտության մեջ այլ իմաստ են դրել ...???թերևս...այդպես էլ կա :))

    Սակայն,ահա,այդ խոսքի պատմությունը...

    Փնտրեք կնոջը... Սա մեջբերում է հայր Դյումայի «Փարիզի Մոհիկանները» քրեական վեպից...Այդ վեպում այս արտահայտությունը  սիրում էր կրկնել   ոստիկանության մի աշխատակից,որի նախատիպն էր   Փարիզի հայտնի խուզարկու Գաբրիել դը Սարտին... գուցե այդպես է,սակայն Սարտին էլ իր հերթին կրկնել է հռոմեացի  բանաստեղծ Յուվենալին,որն իր  մի  երգիծական ստեղծագործության մեջ գրել էր հետևյալը.«Հազիվ թե գտնվի մի դատական գործ,որտեղ վեճի պատճառը կին չլինի»

    Սովորությունը երկրորդ բնավորություն է, «Ուսուցիչ...մանկավարժ»-«педагог»





  • Խոսքի պատմություն...
  • Սովորությունը երկրորդ բնավորություն է...լատ. Consuetudo est altera natura (консуэтудо эст альтэра натура)
    Այս արտահայտությունն առաջին անգամ հանդիպել է մեծ փիլիսոփա Արիստոտելի «Հռետորություն» աշխատության մեջ  այս տեսքով.«Սովորությունը դառնում է բնական հատկություն»: