Мой список блогов

среда, 28 сентября 2011 г.

ՕՄԱՐ ԽԱՅԱՄ


Կյանքի իմաստը գինու մեջ ու ջանի մեջ  դու փնտրեցիր,-
Բայց ,ո՜վ Խայամ,կինն ու գինին քյուլհանի մե՞ջ դու փնտրեցիր:-
                                                                     Եղիշե Չարենց





« Նա երբեք հակում չի ունեցել ընտանեկան կյանքի նկատմամբ և ժառանգներ չի թողել:Այն ,ինչ որ մնացել է նրանից ,քառյակներ են և արաբերեն ու պարսկերեն  լեզվով գրված երկեր՝ փիլիսոփայությունից...» :

Այսպես է ներկայացնում Օմար Խայամին 15-րդ դարի պարսիկ հեղինակ Ահմադ Թաբրիզին...















Գինուս կուժը դու կոտրեցիր,Աստված իմ.
Բախտիս դուռը դու փակեցիր,Աստված իմ,
Իմ ալ գինին դու թափեցիր ,Աստված իմ.
Ես եմ խմում ՝դո՞ւ հարբեցիր,Աստված իմ:


понедельник, 26 сентября 2011 г.

Աշխարհը հայելի է ... Ես չեմ տեսնում սխալներ

Картина «Желтые хризантемы», Художник Томеско-Мазманян Юлия    

 Թագավորը հրամայում է  կառուցել  մի մեծ ,ամբողջովին  հայելապատ պալատ ...
 Մի օր   մի  շուն վազեց պալատ...Նայեց շուրջը...Ամենուր շներ էին՝ասես շրջապատված էր միլիոնավոր շներով...  Վստահ ,որ կյանքը վտանգի տակ է ,ինքնապաշտպանության նպատակով ՝շունը սկսեց հաչել...

четверг, 22 сентября 2011 г.

Հույսը վերջինն է մեռնում... Վարչական բերկրանք



Հույսը վերջինն է մեռնում...կամ ,ինչպես ասել է Դիոգենես Սինոպացին(Շուն Դիոգենեսը) ,«Հույսը մարդու մեջ մեռնող վերջին բանն է »:
Հույս...( ուս -անել....)ապավեն...ապավինություն...հնարավորություն...երազանք...ենթադրություն...կանխազգացում....պատրանք ...
Ի՞նչ է հույսը:
 Միգուցե վստահության մեջ թաթախված ցանկությո՞ւն...սպասո՞ւմ,որ կգա սեր,սփոփանք,խնդություն...

вторник, 20 сентября 2011 г.

Բարու և Չարի պայքար....Առակ «կեղտոտ սպիտակեղենի» մասին )))

Առակ «կեղտոտ սպիտակեղենի» մասին 

Երիտասարդ զույգը տեղափոխվեց նոր բնակարան։Առավոտյան կինը մոտեցավ պատուհանին ու տեսավ հարևանուհուն ,որը նոր լվացրած սպիտակեղենն էր կախում պարանից։

воскресенье, 18 сентября 2011 г.

Մտապատրանք,,,fata Morgana...

Մտապատրանք....fata Morgana......

Ես գիտեմ իրականությունը, բայց ավելի լավ բան եմ փնտրում....
Վ.Սարոյան

Картины Владимира Куша (57 фото)
Նկ. Վ. Կուշ(չ)




<<Թվային >>խաբկանք...
Վիրտուալ սիրավեպ...

Վիրտուլ աշխարհ.... հրապույրներով
 ու թովչանքով  լի   «զարդարուն   իրականություն»...Քաղցր մոլորություն ... Իրական հույզերով  ու ապրումներով  լի անիրական միջավայր ... Պատրանքների թագավորություն , ուր  հեշտությամբ  «իրականանում են»  մեր անիրական  երազանքները .... ))) 

среда, 14 сентября 2011 г.

Նա վերջապես կերտել էր իր գլուխգործոցը ՝ ԲԱՂԵՂԻ ԿԱՆԱՉ ՏԵՐևԸ...

   «Վերջին Տերևը» Ըստ 'Օ Հենրիի

         Նյու Յորքի արվարձանում արվեստանոց էին վարձել երկու նկարչուհիներ: Սյուն և Ջոաննան: Նրանք ծանոթացել էին պատահաբար...զրույցի բռնվել...ընկերացել...Արդյունքում ՝ընդհանուր արվեստանոց աղքատիկ թաղամասի եռահարկ աղյուսե շենքի վերին հարկում...

Վհուկների որս ...Փայլել բացակայությամբ


  • Խոսքի պատմություն...
  • Վհուկների որս Witch-hunting արտահայտությունը  հայտնի էր դեռ անտիկ ժամանակներից :Սակայն  «Վհուկների որսը» լայն թափ ստացավ Արևմտյան Եվրոպայում և Ամերիկայում 17-րդ դարի կեսերին:
    Անգլիայում այս արտահայտությունն առաջին անգամ գործածվել է  1640թ և նշանակում էր պայքար կին-վհուկների,կախարդների,հեքիմների, և նրանց դեմ,որոնց կաթոլիկ եկեղեցին համարում էր հերետիկոսներ և ,ըստ  եկեղեցական դատարանի որոշման ,այրում  էին խարույկի վրա ....
    Այլաբանորեն՝անցանկալի քաղաքական  կամ գաղափարական անձանց  նկատմամբ քրեական հետապնդումներ






  • Խոսքի պատմություն...
  • Փայլել բացակայությամբ....(ֆր.Briller par son absence)

    Այս արտահայտությունը հայտնի դարձավ ֆրանսիացի դրամատուրգ Մարի -Ժոզեֆա դը  Էտյենի 
    «Տիբերիուս» ողբերգության շնորհիվ,որտեղ  ասվում է.«Բրուտոսն ու Կասիուսը փայլեցին իրենց բացակայությամբ»: 
    Այլաբանորեն ՝գիտակցված բացակայություն ,որը բացակայողին դարձնում է ավելի նկատելի ,ստիպելով խոսել նրա մասին... 

    P.S.Քիչ է մնում վերցնեմ ու փայլեմ   իմ  վառվռուն ,ճաճանչագեղ բացակայությամբ...  ժպիտ :))




    Թամար թագուհի և Շոթա Ռուսթավելի

    Тамара Великая

    Թամար թագուհի  և Շոթա Ռուսթավելի

         Ապագա թագուհու մայրը վաղ է մահացել...Նրան դաստիարակել է մորաքույրը...
    Թամարան  ստացել է գերազանց կրթություն։

    воскресенье, 11 сентября 2011 г.

    Սերգեյ Եսենին Առկայծիր,իմ աստղ,վերջին կրակով

    Առկայծիր,իմ աստղ,վերջին կրակով,
    Ցրիր աշխարհում շողերըդ սառած,
    Չէ՞ որ շիրմատան պարսպից այն կողմ-
    Մարդու սիրտն արդեն հանգած է ,մեռած:

    Քո լույսը ամռան բուրմունքով ողող՝
    Խաղաղ դաշտերի վրա ճաճանչում,
    Եվ հառաչում է այնպիսի դողով,
    Որով կռունկն է երամին կանչում:

    Սերգեյ Եսենին Թող քեզ ուրիշն է ըմպել-դատարկել

    Թող քեզ ուրիշն է ըմպել-դատարկել,
    Բայց մնացել է,ինձ մնացե՜լ  են
    Ճերմակ մազերիդ ծուխը ապակե
    Եվ աշնանային քո խոնջ աչերը:

    Օ, աշնա՜ն տարիք:Թանկ է ինձ համար
    Նա ամառվանից ու ջահել կյանքից:
    Դու կրկնակի ես դուր գալիս հիմաu
    Իմ բանաստեղծիս մտապատրանքին: