Սերգեյ Եսենին Զնգա՛, հարմո՛ն ...Сыпь, гармоника,— скука, скука...Пой же, пой

Զնգա՛, հարմո՛ն զնգուն,հնչի՛ր, հարմո՛ն հնչեղ,
Արի անդարձ անցած իմ օրե՛րը հիշենք,
Մի՛ աղմկիր,կեչի, մի՛ ոլորվիր,ճամփա,
Թող սիրուհուս հասնի իմ այս երգը անբախտ:

Թող նա երգն այս լսի, թող արտասվի՛ անձայն,
Նրան չի էլ հուզի իմ ջահել կյանքն անցած,
թե հուզի՛ էլ , կապրի առանց վիշտ ու ջանքի...
Ուր ես ,բա՛խտ իմ կորած, իմ խնդությու:ն անգին:

Հնչի՛ր , ե՛րգ իմ հնչեղ ՛զնգա՛, ե՛րգ իմ զնգուն,
Ետ չի դառնա ,ավա՜ղ,ինչ եղե՛լ է կյանքում.
Իմ ուժի տեղ նախկին,իմ կեցվածքի՛ ջահել,
Կյանքն ինձ համար, հարմո՛ն, լոկ այս ե՛րգն է պահել:

1925

Сыпь, тальянка, звонко...

Сыпь, тальянка, звонко, сыпь, тальянка, смело!
Вспомнить, что ли, юность, ту, что пролетела?
Не шуми, осина, не пыли, дорога.
Пусть несётся песня к милой до порога,
Пусть несётся песня к милой до порога.

Пусть она услышит, пусть она поплачет.
Ей чужая юность ничего не значит.
Ну, а если значит - проживёт не мучась.
Где ты, моя радость? Где ты, моя участь?

Лейся, песня, пуще, лейся, песня, звяньше.
Всё равно не будет то, что было раньше.
За былую силу, гордость и осанку
Только и осталась песня под тальянку.

(1925) 



Այս բանաստեղծությունն էլ ռուսերեն իմացողների համար...))))(ավելի «թունդ» բանաստեղծություններ էլ ունի)
  
   Օտարության մեջ է գրել այս բանաստեղծությունը...զզվեցրել են նրան գինետներն ու սկանդալները...Կյանքը նողկալի է ...
   Բանաստեղծն ուղղակի գոռում է իր  հոգեվիճակի մասին...տվյալ պահին տրամադրությունն ահավոր է...(գուցեև հարբած է մի քիչ ...)  ջղայնություն... կոպտություն..դեպրեսիա...կատաղություն...զղջում...
«նվիրել է» Այսեդորա Դունկանին..))

Сыпь, гармоника,— скука, скука...

Сыпь, гармоника,— скука, скука...
Гармонист пальцы льет волной.
Пей со мною, паршивая сука,
Пей со мной!
Излюбили тебя, измызгали
Невтерпеж.
Что ж ты смотришь синими брызгами,
Или в морду хошь!?
В огород бы тебя, на чучело,
Пугать ворон!
До печенок меня замучила
Со всех сторон!
Я с тобою из женщин не с первою —
Много вас!
Но с такою, как ты, стервою
Лишь в первый раз!

Сыпь, гармоника, сыпь, моя частая,
Пей, выдра, пей!
Мне бы лучше вон ту, сисястую,—
Она глупей.
И чем дальше, тем звонче,
То здесь, то там...
Я с собой не покончу,
Иди к чертям!
К вашей своре собачьей
Пора б простыть!..
Дорогая, я плачу...

Прости, прости!




Пой же, пой...

Пой же, пой. На проклятой гитаре 
Пальцы пляшут твои вполукруг. 
Захлебнуться бы в этом угаре, 
Мой последний, единственный друг. 

Не гляди на ее запястья 
И с плечей ее льющийся шелк. 
Я искал в этой женщине счастья, 
А нечаянно гибель нашел. 

Я не знал, что любовь - зараза, 
Я не знал, что любовь - чума. 
Подошла и прищуренным глазом 
Хулигана свела с ума. 

Пой, мой друг. Навевай мне снова 
Нашу прежнюю буйную рань. 
Пусть целует она другова, 
Молодая, красивая дрянь. 

Ах, постой. Я ее не ругаю. 
Ах, постой. Я ее не кляну. 
Дай тебе про себя я сыграю 
Под басовую эту струну. 

Льется дней моих розовый купол. 
В сердце снов золотых сума. 
Много девушек я перещупал, 
Много женщин в углу прижимал. 

Да! есть горькая правда земли, 
Подсмотрел я ребяческим оком: 
Лижут в очередь кобели 
Истекающую суку соком. 

Так чего ж мне ее ревновать. 
Так чего ж мне болеть такому. 
Наша жизнь - простыня да кровать.
Наша жизнь - поцелуй да в омут. 

Пой же, пой! В роковом размахе 
Этих рук роковая беда. 
Только знаешь, пошли их на хер... 

Не умру я, мой друг, никогда.