Мой список блогов

вторник, 22 января 2013 г.

Փառասիրության տոնավաճառ









  • Խոսքի պատմություն...

  • Փառասիրության տոնավաճառ...կամ «կենցաղային ունայնության շուկա»

    Առաջին անգամ հիշատակվում է անգլիացի գրող Ջոն Բենյանի մոտ :Բայց արտահայտությունը հայտնի դարձավ անգլիացի վիպասան, երգիծաբան Վիլյամ Մեպկպիսու Թեքերեյի շնորհիվ ,որն իր հայտնի երգիծական վեպն անվանեց «Vanity fair» , որտեղ պատկերված էր  ժամանակակից Անգլիայի բարքերը:

    Սկզբում ռուսերեն թարգմանությամբ  վեպը կոչվեց  «Կենցաղային ունայնության շուկա» ,սակայն ավելի ուշ վերանվանվեց դասական տարբերակով՝ «Փառասիրության տոնավաճառ»:
    Նշանակությունը՝
     հասարակություն, որտեղ  փառասիրությունն է «բարերարը» ,իսկ  «հաջողություն հետապնդելու » մոլուցքը՝  «պարի կառավարիչը»  ,   
    բոլորը  խիստ մտահոգված են  հեղինակության ,ազդեցիկ լինելու  , իմիջի, կարիերայի համար   ... 
    հասարակական միջավայր ,որտեղ   սոցիալական սանդուղքի գագաթին լինելու ցանկությունը բարոյական սկզբունքներից ավելի ուժեղ է դառնում ( կարճ ասած ՝կարիերիայի ու փառասիրության « հողի վրա խփնվածներ) »)))....
    Հանուն հարստության մարդիկ  հյուսում են ինտրիգներ ,տարածում վարկաբեկող սուտ լուրեր ...ոտնակոխ անում սերն ու բարեկամությունը...




    Иеронимус Босх. Сады наслаждений. Церковный рай

    նկ.Իերոնիմուս Բոսխ.«Երկրային  հաճույքների այգին»





    Комментариев нет:

    Отправить комментарий