Մի առիթով Պաբլո Պիկասսոն ասել է.«Լավ նկարիչները պատճենում են , իսկ մեծ արվեստագետները՝գողանում» :)))
(կարծիք կա ,որ այս խոսքերի հեղինակը լրագրող Դավենպորտ Ադամսն է..1892թ իր մի հոդվածում նա գրել է. «Մեծ պոետները ընդօրինակում են ու բարելավում ,իսկ փոքրերը ՝գողանում ու փչացնում»:
Սթիվ Ջոբսն էլ է խոստովանել՝«Մենք երբեք չենք ամաչում գողանալ ուրիշների հանճարեղ գաղափարները»: ))))
Ջոբսի նման Սոկրատեսն էլ գրեթե նույն բանն է ասել՝«Ես աչքի եմ անցկացնում վաղեմի իմաստուն այրերի գանձերը,որ նրանք մեզ են թողել իրենց երկերում. և եթե մենք հանդիպում ենք որևէ լավ բանի ,այն փոխ ենք առնում և համարում ենք մեծ շահույթ» :)))»
Սխալ չհասկանաք Սոկրատեսին,Պիկասսոյին ու Ջոբսին...))) Մի՞թե հնարավոր է պատճենել ... արտագրել կամ արտատպել «ուրիշի հոգին... »: Չէ՜...միայն ու միայն «գողանալ » ,այսինքն՝ օգտվել ...ներշնչվել ուրիշի գաղափարներից ու ստեղծել սեփական «արտադրանքը».....)))
Չարտատպե՛լ ...խնդրանք է սա... )))
Ստեղծե՛ք ձերը ...նորը...վստահ եմ ՝ շա՜տ ավելի լավը...))))))
Այս ամենը հավաքելու և պատմական անցուդարձներից «Կարճ ու Հստակ » այսպիսի գեղեցիկ ու հետաքրքիր խճանկար ստանալու համար բազմաթիվ գրքեր եմ թերթել...ընթերցել ( նաև թարգմանել) ...«թափառել հին ու նոր աշխարհների հրապարակներում ...փողոցներում ))), դեգերել ժամանակների խաչմերուկներում » :)))
Մի խոսքով ,հարգեք աշխատանքս.... )))
Ես պատահական գտա Ձեր սայթը և շատ ուրախացա,քանի որ շատ քիչ մատերիյալ կա հայերեն գրված ինտերնետում:Չեմ կարող հիացմունքս ու շնորհակալությունս արտահայտեմ այնպես ինչպես սիրտս է զգում բառերիս սղության պատճառով:Ապրում եմ հայրենիքիցս հեռու և հնարավորություն չունեմ օգտվելու հայ գիր ու գրականությունից:Ինտերնետն է մնացել միակ աղբյուրը որտեղ կարող եմ կարդալ հայերեն: ՈՒ տեսա Ձեր տեղադրած հոդվածները,ծարավածի պես ուզում էի միանգամից խմել ամբողջը ինչ կար գրված:Հսկայական աշխատանք եք կատարել կեցցեք,գոնե հայերեն կկարդամ:Թե չէ մեկ մեկ մտածելիս, զգում եմ որ մրքումս էլ եմ խոսում օտար լեզվով որն ինձ ցավ է պատճառում:Մեկ ամգամ ևս խորին շնորհակալություն:Ասացեք խնդրեմ կարողեմ օգտվել Ձեր հավաքած նյութերից?
ОтветитьУдалитьԱ՜հ...ինչ հաճելի է...))) Շնորհակալ եմ,Մարա ջան...անկեղծ ու տաքուկ էին խոսքերդ...ջերմացա...շատ ուրախացա ))))
ОтветитьУдалитьԳիտես ,բարեկամս,ինքս էլ ...գտնվելով «օտար արևի ու երնկքի տակ» ...հայրենակիցներիս հետ հաղորդակցվելու ...լեզուն «չմոռանալու» ...ինքս ինձ հետ հայերեն խոսելու ...կարոտս մեղմելու համար ...վատ թե լավ ,արեցի այն ,ինչ արեցի...«ստեղծեցի» Լիլիի էջը...))))
Մարա ջան ...Շա՜տ եմ շնորհակալ...))))
Լիլի, դուք հրաշք եք
ОтветитьУдалить